Die Zeit der Entscheidung

Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu

Folge 1: Die Zeit der Entscheidung

Baywatch ist auf der Suche nach Rettungsschwimmer-Nachwuchs. Um einen Ausbildungsplatz kämpfen auch Mitchs Sohn Hobie, Lani McKensie und Hobies Freund Manny Gutierrez. Dessen hartes Training zahlt sich aus: Manny gewinnt das Qualifikationsrennen. Lani hat Probleme: Sie ist durch Cody, den sie auf Hawaii kennenlernte, auf die Idee gekommen, Rettungsschwimmerin zu werden. Doch ihr Ex-Freund Darren hat etwas dagegen. Er entführt Lani und will sie zurück nach Hawaii bringen ...