Legenden der Herbstausgabe

The Bold Type

Folge 1: Legenden der Herbstausgabe

Patrick teilt den Mitarbeitern von Scarlet mit, dass der Vorstand Jacqueline als Chefredakteurin abgesetzt hat und er ihren Platz übernehmen wird. Während sich Ian auf die Zeit mit seiner Frau zu Hause freut, ist Jane bestürzt, ihre Mentorin verloren zu haben. Gemeinsam mit Kat und Sutton erarbeitet sie einen Plan, um Jacqueline zurück ins Magazin zu holen. Wird das Vorhaben funktionieren oder die drei ihre Jobs kosten?